來源:DSP-SS501官網
翻譯:Mo[TSTW]
轉載務必註明出處。

我是政玟~!^^ 2010-08-10 早上 10:02:13
大家好~^^我是政玟~!
又隔了這麼久才來留言呢~~!
我們TS們過得都好吧?
天氣很熱~ 偶而還會下大雨…!
學生們正在放暑假,上班族也正在放假呢~~
很好奇大家過得怎樣..!!
我過得很好~
我最近在做身體管理~~ 身體很健康,心情也很明朗~!!
唉呀 練好的話 再上傳照片給你們看..!^^*
恩… 今天來留言的原因是
上次跟你們說好的..!
如果簽約以後 首要就是要跟你們說.
苦惱了很久,也討論過很多次才決定的.
現在是嶄新的
已經不再用SS501裡的朴政玟這樣的稱謂.
(當然不管怎樣 我都是SS501的朴政玟..! 政玟 in SS501!)!
我這次要一起共事的公司叫做CNR MEDIA,
是由台灣的’可米瑞智(Comic-ritz)’和韓國國內的"ROY MEDIA'合作的公司.
雖然很擔心也緊張.
但請給已經邁出第一步的政玟多一點鼓勵..!
以後也會更努力用心的發展.^^
很快就會拍些帥氣的宣傳照喔~~!! A zaza..^^ 


原文
정민입니다~!^^ 2010-08-10오전 10:02:13
안녕하세요~^^ 정민입니당~!
이렇게 또 오래간만에 글을 쓰게되네요~~!
울 Triple S 여러분들은 잘 지내나요?
날씨도 덥고~ 간간히 비도 쏟아지고...!
학생분들은 방학도 했을테고, 직장인 분들은 여름휴가 기간일텐데~~
잘 다녀오셨는지도 궁금하네요..!!
저는 항상 잘 지내고 있습니다~
요즘엔 관리모드예요~~ 몸두 건강히 하고, 마음도 밝게 ~!!
어여 멋쟁이가 되서 인증샷올릴께요..!^^*

음... 오늘 제가 이렇게 글을 쓰는 이유는
지난 번에 약속했었으니까..!
계약을 하게 된다면 제일 먼저 말씀드리겠다고.
많이 고민하고, 또 상의하여 결정했습니다.

이제 새롭게
'SS501'에서 '박정민'이라는 이름으로 다가서려 합니다.
(물론 전 언제나 'SS501의 정민'이구요..! 정민 in SS501!)!

제가 이번에 같이 일을 하게 된 회사는 CNR MEDIA 이라는 곳이고,
대만의 '코믹리츠(Comic-ritz)와
국내 회사 "ROY MEDIA'가 함께 만든 곳입니다.

많이 걱정되고 긴장도 되지만.
이제 첫걸음을 내딛는 정민이에게 많이 힘이 되어주세요..!
앞으로 더 열심히 노력하고 또 발전하겠습니다.^^
조만간 멋쟁이 인증샷으로 인사드릴께요~~!! 아자잣..^^ 


文章皆由自己整理,轉載請注明出處及來源


資料來源
TripleS.tw ♡ 台灣SS501後援會


arrow
arrow
    全站熱搜

    wenling0813 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()